[搖滾] MintJam - Philosophyz [2014/07/20]
<iframe src="https://app.box.com/embed_widget/s/6l3p9uk7diy2bo836s75?theme=blue" width="500" height="400" frameborder="0" allowfullscreen="" webkitallowfullscreen="" msallowfullscreen=""></iframe><div><br></div><div>大家好，這裡是判判</div><div>距離上次發翻唱歌已經有4個月了</div><div>是該從海底浮起來換口氣了</div><div><br></div><div><br></div><div>最近又開始燃起了搖滾魂~</div><div>於是有了想把MintJam每首有伴唱的歌都cover一遍的想法ww</div><div>不過這個坑挖得有點深喔(望向那50首伴唱...</div><div>總之先挑戰了難度比較低的Philosophyz</div><div><br></div><div>雖然沒有原唱Terra的聲音那麼有野性</div><div>但希望也有挑起大家的搖滾魂ww</div><div>一起搖滾搖滾吧!!!</div><div><br></div><div>最後附上歌詞和中文翻譯：</div><div><br></div><div><div>ひび割(わ)れた夜(よる)に 幾星霜(いくせいそう)の空(そら) </div><div>裂痕初綻的夜晚 幾億星霜的蒼穹</div><div>映(うつ)る僕(ぼく)たちは幻(まぼろし)</div><div>映照而出的是虛幻的我們</div><div>もし叶(かな)うのなら 昨日(きのう)とは違(ちが)う </div><div>若能如願以償 不同於昨日</div><div>本当(ほんとう)の僕(ぼく)をこの地(ち)に</div><div>真正的我便能立於這片大地之上</div><div>僕(ぼく)ら生(い)きてきたこと 彼方(かなた)へ消えてく</div><div>我們存於此地 散於天際</div><div>錆(さ)び付(つ)いたレ(れ)ール(る) 君(きみ)はただ立(た)ちつくす</div><div>你始終都在銹跡班駁的圍籬邊 靜靜的守到最後</div><div>今(いま)この腕(うで)に流(なが)れる 碧(あお)い火(ひ)があるなら</div><div>如果它是碧火 現在它流動到這條胳膊</div><div>振(ふ)り返(かえ)る君(きみ)の手(て)を引(ひ)いて</div><div>我便能牽起回眸轉身的你的手</div><div>もうに二度(にど)と離(はな)さないと 灰(はい)の星(ほし)へ誓(ちか)うよ</div><div>向灰色的恆星發誓 再也不會離開妳</div><div>書(か)き換(か)える この詩(うた)を</div><div>將這首旋律 全部改寫</div><div> </div><div>生(い)きていく意味(いみ)を ここで探(さが)すなら</div><div>存活的意義 正要開始尋找</div><div>誰(だれ)も悪(あく)を望(のぞ)みはしない</div><div>誰也不想成為罪惡</div><div>暗(くら)い森(もり)の中(なか) 深(ふか)い闇(やみ)の中(なか)</div><div>黑暗的森林中 深刻的黑暗中 </div><div>それも知(し)らず僕(ぼく)らはいた</div><div>並且至於為我 你不知道那</div><div>風(かぜ)と雲(くも)が光(ひか)ると 信(しん)じたあの頃(ころ)</div><div>那次它相信的地方風和雲彩發光</div><div>無邪気(むじき)な時(とき)には戻(もど)れない もう二度(にど)と</div><div>不會再有回到天真無邪的時候</div><div>この世界(せかい)で生(い)きていく 理(ことわり)があるなら</div><div>在這個世界生存著 如果有原因</div><div>その先(さき)に君(きみ)を求(もと)めよう</div><div>就先從妳在尋找什麼</div><div>何(なに)もかもが隠(かく)された この世界(せかい)で生(い)きるよ</div><div>為何隱藏這一切 在這世界生存著</div><div>僕(ぼく)だけの輝(かがや)きを</div><div>我們在那裡發光著</div><div> </div><div>嘆(なげ)きの壁(かべ)を砕(くだ)き 赤茶(あかちゃ)けた砂覆(すなおお)う</div><div>嘆息著這破碎的牆壁 赤紅之沙覆蓋一切</div><div>いつか夢見(ゆめみ)た大地(だいち) 逃(に)げない もう </div><div>曾幾何時是夢詳之地 但你我就這樣逃離吧</div><div>そこへ</div><div>朝向那邊</div><div>今(いま)この腕(うで)に流(なが)れる 赤(あか)い血(ち)があるなら</div><div>如果有紅色血液，它現在流動到這條胳膊</div><div>振(ふ)り返(かえ)る君(きみ)の手(て)を引(ひ)いて</div><div>我便能牽起回眸轉身的你的手</div><div>もう二度(にど)と離(はな)れないと 遠(とお)い星(ほし)へ誓(ちか)うよ</div><div>向遙遠星球發誓 再也不會離開妳</div><div>書(か)き換(か)える そのすべて</div><div>將所有一切 全部改寫吧～</div><div><br></div></div><div><p class="MsoNormal"><br></p></div> 哦哦 判判大的聲音超好聽啊啊!!{:7_295:}耳機太大聲突然被歌聲嚇到了{:7_326:}
瞬間嚇醒啊啊~~!{:10_362:} 喔喔!!!燃燒系的判判
要不要試試 unravelXDDD
燃燒度應該會爆表!
頁:
[1]