九藏喵窩V5

 找回密碼
 成為喵居民
搜索
查看: 36|回覆: 0
打印 上一主題 下一主題

昨夜觀天象,有感,故作《天穹無覓賦》

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 4 小時前 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 不详至上 於 2025-6-22 14:20 編輯

如題,昨天熱的睡不著,於是夜觀天象,感到自己的渺小,人類的偉大,宇宙的廣闊。
於是想起來《赤壁賦》,再然後對這種詩的實體感到好奇,想要將它和自己學過的《離騷》雜糅起來,於是誕生了《天穹無覓賦》一詩,寫的字比較少(少到不像自己寫的,不詳寫詩最喜歡字數很長的詩,這樣能充分把我的感覺傳達到讀者身上,但感覺這次詩感覺到了,意鏡到了,固停筆不作)


《天穹無覓賦》
不詳至上

溯源初日,天地浩浩兮無終時。  恢恢乎淡生之域,渺渺乎氣象遺世存。 頓有星辰氣中湧,流光華色碎燭螢。灧於蒼穹兮不絕,寒於空曠之八荒。廣寒①蕭兮皎皎月,銀漢②明兮天水長。雲箭③穿兮過熒惑④,飛星洄轉入玉盤⑤。感吾餘生類蜉蝣,須臾難覓天外天⑥。縱有鵬翼傳風九萬載——未抵銀漢之一螢!


這一次是不詳寫的最有感覺的詩,最有詩意的,固特加翻譯。
讓我們回到最初的那壹刻,那時天地浩浩蕩蕩沒有終點。寬闊的天域如沒有壹絲生機壹般,宇宙的氣象遙遠的如同在此世獨立。突然有星辰在虛無缥缈的氣中湧動,那顔色仿佛是七彩的流光壹般熒光點綴。像水波壹樣在蒼穹之上不絕流淌,又寒徹在空曠無際的八荒之境。月亮蕭瑟的樣子與皎潔的月光相互映襯,銀河明亮的仿佛在天上劃出了壹道天河。火箭穿過了火星,探測器不斷盤旋,從銀河之中飛入飛出。突然感覺我的余生就像蜉蝣壹般,在那很短的時間之內很難尋覓到另壹個星球。就算是有鲲鵬壹樣的翅膀,借著風行走九萬年——也未曾抵達銀河的任何壹枚恒星。


注釋
廣寒①:廣寒宮,代指月球。
銀漢②:銀河。
雲箭③:火箭發射時的尾氣,代指火箭。
熒惑④:古代火星被稱為熒惑星。
玉盤⑤:代指銀河。
天外天⑥:指天外之天,這裡指地球之外的星球。
用AI畫的宇宙

評分

參與人數 1功勳 +10 收起 理由
憨天喵owo + 10

查看全部評分

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 成為喵居民

本版積分規則

手機版聊天室|野狗籠|改名申請|排行榜|DNAXCAT

GMT+8, 2025-6-22 19:14 , Processed in 0.067339 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回覆 返回頂部 返回列表