九藏喵窩V5

 找回密碼
 成為喵居民
搜索
查看: 3520|回覆: 0
打印 上一主題 下一主題

【GUMI】 イカサマライフゲイム 【オリジナル・PV付】

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2012-2-10 12:49:16 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本文章最後由 白焱葬 於 2012-2-12 13:36 編輯

【GUMI】 イカサマライフゲイム 【オリジナル・PV付】

片目推廣!!!!






翻譯轉自vocaloid中文歌詞wiki

作詞:kemu
作曲:kemu
編曲:kemu
唄:GUMI


翻譯:(翻到一半電腦休克...)makoto

騙人的life game

將『明天下午會下雨』 洩露著
耳鳴聲 啓示著 好像在說甚麼 『小心點』


過程的總結 陣雨的 靶子們
誰也不知道 這個總而言之就是 預知未來


『明天別搭巴士』 『因為會有事故發生』
在最合適的溫度下 我 就這麼生存著


騙人的life game 將頭首排齊的joker
嗤笑著 不久後 可能性便消失了
曾幾何時看見的憧憬 已變汙穢 夢如同偽造品
嗤笑著 獨自一人 祈禱 按照著被指導的樣子


將『明天的約會不要去』 洩露著
向著陰暗處 將寒氣 壓抑著 把牌掀開來


過程的總結 陣雨的 靶子們
誰也不知道 我將那個 所選擇了的事


不知是誰說了 『那孩子總是孤零零的』
在回家的起點上 滑了一跤


騙人的life game 將頭首排齊的joker
嗤笑著 不久後 感情便消失了
就算如此存在理由等等 也是之後才要決定的東西
嗤笑著 獨自一人 祈禱 按照著被指導的樣子


注意到了 賠償
將答案 隱藏起來
再見了 心愛的日子們
因為回不去的 只要我自己就夠了


騙人的life game 將頭首排齊的joker
嗤笑著 不久後 預知未來訪問著
最後的通知 因為太過清楚而憎恨著
『明天 你』 『不管再怎麼努力都會死掉呦』


騙人的life game 將頭首排齊的joker
嗤笑著 嗤笑著 除了抽鬼牌以外沒有其他辦法了
歡迎回來感情 喜愛著死亡程度的不安
嗤笑著 獨自一人 祈禱 按照著被指導的樣子


明日會下雨吧

kemu様就是之前「人生リセットボタン 」的作者唷!
這首也好好聽!{:8_337:}對於充滿疾走感的曲子沒有抵抗力啊!
而且PV如果用單眼看會有3D效果喔!!!{:8_341:}真的很妙w
{:8_334:}而且感覺聽起來不會有機械音耶!還是我聽的太少了
{:8_338:}
分享給大家欣賞囉w{:8_343:}

鋼兵版請往這邊走σ ( ゚Д゚)σ
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 成為喵居民

本版積分規則

手機版聊天室|野狗籠|改名申請|排行榜|DNAXCAT

GMT+8, 2024-12-25 20:56 , Processed in 0.077660 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回覆 返回頂部 返回列表