No pain,No game

恆

這次來分享的不是純音樂......
某方面來說就當一種心情抒發吧(?



以下為中文歌詞
(轉自http://sofn.pixnet.net/blog/post ... %AF%E3%80%91no-pain,-no-game%EF%BC%88btooom-op%EF%BC%89):

懷抱已經沒有退路的故事而持續隻身徬徨，
就在已經看不清楚的世界裡，
(這場遊戲才剛要開始)，
現在於你我的眼中，是一個結束的開始。

(這裡就是明日帶來新人生的場所，
也是時候了解痛苦便是收穫，準備好戰鬥吧。)

為了抹除過去的那些慘狀，而持續犧牲的這個未來，
在這條命逝去之前，我會持續破壞這些被注定的一切。

打破這一切，開始一場革命，
去尋找那獨一無二的答案。

渴望接近極限的競爭，
知曉機會只有一次，
而你我將會超越我們所背負的命運；
懷抱著走到盡頭的故事而隻身徬徨，
就在這已經不正常的新世界，
(這場遊戲才揭開序幕)
現在於你我眼中的，卻是一個結束的開始。

當你感覺自己已經死無退路，
你會如何將你自己從命運中拯救出來呢?
是會拿把刀刺進自己的心臟?
還是你寧願突破窘境並奮而抵抗?

踏出步伐尋找屬於你的未來，
將自己的身影倒映在這個世界。

渴望一場永不停止的追逐，
跨越僅有一次的起點，
你我將會超越這已經扭曲的命運；
懷抱窮途末路的景象，
毫無理由的持續奮鬥，
就在深陷於混沌的真實世界，
(這場遊戲才正要開始)
今天，就是一個結束的開始。

在現實與虛假的夾縫間，
請容許我重新來過一次，
而我相信救贖肯定就在你我的心中；
懷抱著走到盡頭的故事而隻身徬徨，
就在這已經被眼淚模糊了的新世界，
(這場遊戲才開始不久)
現在於你我眼中的，就是一個結束的開始。
--------------------------------------
結論:
不僅是音樂歌聲和動畫
最吸引我的是歌詞
每當覺得努力不下去時
就開始想著這首歌
就算再累再痛苦
唯一努力下去的辦法就是在心口上扎上一刀吧......
繼續努力去......{:9_349:}

優露

ナノ很厲害!!!

一定會有的，屬於自己的未來。
感謝歌曲提供! 滿滿的文字，也讓人感受到了對這首歌的愛意。

如果這是屬於自己的流淚歌，那麼歌曲結束之時，擦乾眼淚後就會產生勇氣繼續向前行吧。
祝福恆喔。

恆

回復 2# 優露


ナノ真的很強!

自己的未來啊......可能就像這首歌一樣還在尋找吧
不會!說穿了，其實這首原本是在喵廣聽到的!該不會就是被ban掉的那次吧?
確實...相當喜歡這首

產生勇氣後繼續向前行嗎......也對!
感謝祝福~